Привет Гость!
Ты можешь:
Войти или зарегистрироваться

Забыл пароль
Регистрация
Меню сайта
Главная страница
Моды ПК игр Форум Flash игры/журналы Помощь сайту WAP/PDA версия сайта Мы вКонтакте
Категории
Моды от phirenor [22]
Моды от Tommy_M [27]
Моды от F.M.R [8]
Моды от Wixel [34]
Моды от посетителей АЕ [1033]
Выкладывайте у кого есть свои творения
Остальные моды [312]
от других авторов
Моды игр Fishlabs [43]
Моды игр M3GWorks [38]
Моды Left 2 Die [23]
Моды PES, RF, RFM [85]
Футбольные модификации
Инди игры/Форки [15]
Сюда также можно заливать игры на Quantum
Переводы java игр [56]
Игры java [61]
Java журналы [230]
Android моды [52]
iOS моды [4]
Symbian моды [18]
Мини-чат
Главная » Файлы » Файлы » Переводы java игр

08.04.2012, 18:51

Devil May Cry 4

Devil May Cry 4 скриншот №1

Перевод оригинальной китайской версии игры на русский
Devil May Cry 4 - это настоящая симфония, опера или концерт для двух первых скрипок с оркестром. Назовите как угодно. В любом случае это именно эпическая музыка - о любви и насилии, о добре и зле, о предательстве, о подлости и излишней самоуверенности, о демонах, которые внутри нас и среди нас. Музыка, ставящая во главу угла пафос и красоту: ведь даже умирают тут прекрасно. Облачив эту музыку в форму яркого стильного геймплея, подобрав под нее впечатляющие мощные образы и уникальный стиль, создатели серии нашли секрет почти идеальной игры... Яркий и динамичный экшн от китайских производителей! Местом действия Devil May Cry 4 стал город-замок Фортуна, и прилегающий к нему лес. Это маленький город, население которого проповедуют странную монотеистическую религию — они поклоняются Темному Рыцарю Спарде.

Теперь что касается перевода. Довольно странно, что до меня ее еще никто на русский не переводил. По крайней мере не слышал о таком. Оригинальная игра вышла на китайском языке, немного позже появился фанатский перевод на английский язык, но ИМХО не очень удачный. Игра мало того, что приобрела неприятное свойство требовать отправки смс для активации в самый неподходящий момент, так еще по неизвестной причине из нее напрочь были вырезаны все звуки, что совсем приводит в уныние (китайская версия была лишена этих недостатков). Так что основой для перевода была взята оригинальная китайская версия. Были переведены полностью все меню и диалоги игры. Шрифты в игре используются системные, так что если у кого диалоги не помещаются на экране в настройках эмулятора или джава машины уменьшайте размер шрифтов.

Разрешение экрана: 240x320 | Категория: Переводы java игр | Добавил: ALT
Просмотров: 2889 | Загрузок: 445 | Комментариев: 7 | Рейтинг: 5.0/2

Похожие материалы:
Всего комментариев: 7
Спам
DarkSeer_pro   (11.04.2012 05:51) [Материал]
на s40 не прет :(

Спам
Coldrain   (10.04.2012 15:49) [Материал]
Альт тебе на фонзо надо по переводам) там мастера и новички есть с таким переводом фозо тим лишь

Спам
ALT   (09.04.2012 18:06) [Материал]
Там круче. Часть слов это картинки. Поэтому и получается така фигня типа Мечи Параметры Улучшение. Часть текста касаемо меню и интерфейса хранится в классах и еще одна часть с диалогами в скриптах уровней

Спам
WretcH   (09.04.2012 12:05) [Материал]
kul2 КУльный перевод

Спам
Gad   (08.04.2012 22:42) [Материал]
А какой-то придурок на RuGame, говорил что шрифты зашифрованы :-(

Спам
ALT   (08.04.2012 19:59) [Материал]
Я. Кто же еще?

Спам
Tommy_M   (08.04.2012 19:18) [Материал]
Кто автор перевода?


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Новинки
  • Файлы
  • Статьи
  • Новости

Galaxy Force 2 FINAL
Комментов: 33 | Загрузок: 1
GTA SA FLY
Комментов: 0 | Загрузок: 53
GTA SA Mobile: Definitive Edition
Комментов: 1 | Загрузок: 89
QUAKE
Комментов: 51 | Загрузок: 409
Resident Evil Confidential Report 1-4 Русский перевод
Комментов: 1 | Загрузок: 401
stalker мертвый город
Комментов: 0 | Загрузок: 215
Maximum Carnage: No Way Home
Комментов: 0 | Загрузок: 487
Toxic war 3d demo
Комментов: 21 | Загрузок: 293
PES 5 RPL
Комментов: 8 | Загрузок: 284
Ancient Ruins 1-4 Русский перевод
Комментов: 4 | Загрузок: 389
Случайный мод
2 мода к Сталкеру
6174 1067 10 3.4
Статистика
Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Пользователи
Гости сайта

[ Нас сегодня посетили ]
При копировании материалов, желательно оставлять ссылку на этот сайт!
© Tommy_M 2009-2022 | Хостинг от uCoz